Les eaux chaudes des Grands Lacs y rencontrent la froideur des courants glacés venant de l'Arctique.
Il est à l'image des habitants de ses contrées, dont la grande chaleur du cœur se mêle à leur froide détermination, à leur passion sauvage, nécessaire pour vivre en ces lieux aux saisons si extrêmes.
Il est souvent craint, car il peut être difficile, mais le marin qui osera s'y aventurer aura en son être, à tout jamais, les traces indélébiles qu'auront laissées ces paysages d’une immensité et d'une beauté à nul autre pareil.
Il est le secret le mieux gardé du monde, car on peut y naviguer des jours entiers sans y croiser une seule voile.
Le parcourir, c'est voyager à travers le temps, à travers l’histoire et l'âme d'un peuple.
Le Poète
Alain Lavoie